Normandy pork chops (côtes de porc à la normande)

Pan-seared pork chops in a Normandy-style sauce of dry cider and cream, served with butter-browned apples. Ready in about 40 minutes.

Ingredients

4 pieces pork (bone-in chops, about 1 inch thick, about 1/2 lb each)
2 apples (firm, tart-sweet, peeled, cored and cut into 8 wedges each)
1 shallot (finely chopped)
3 tablespoons butter (unsalted, divided)
1 tablespoon olive oil
2 tablespoons brandy (Calvados (French apple brandy), optional)
1 cup cider (dry hard cider)
1⁄2 cup cream (heavy)
  seasoning (salt and black pepper to taste)

Instructions

Pat the pork chops dry with paper towels and season both sides with salt and pepper.

Melt 2 tablespoons of the butter in a large skillet over medium heat. Add the apple wedges in a single layer and cook for 8–10 minutes, turning them once or twice, until golden on the outside and just tender when pierced with a knife. Transfer to a plate and keep warm.

Add the olive oil and the remaining 1 tablespoon of butter to the same skillet and raise the heat to medium-high. When the butter foams, add the chops and brown them for 3–4 minutes per side. Lower the heat to medium and cook for 4–6 minutes more, turning once, until an instant-read thermometer inserted in the thickest part, away from the bone, reads 145°F. Move the chops to a warm plate, cover loosely with foil and let them rest for at least 3 minutes.

Pour off all but about 1 tablespoon of fat from the skillet. Add the shallot and cook over medium heat for about 2 minutes, stirring, until soft but not browned.

If using Calvados, add it and let it bubble for 30 seconds. Pour in the cider and scrape up the browned bits from the bottom of the pan. Boil for 3–4 minutes, until the liquid has reduced by about half.

Stir in the cream and simmer for 2–3 minutes, until the sauce is thick enough to coat the back of a spoon. Taste and season with salt and pepper. Return the chops and any juices from the plate to the skillet and turn them in the sauce for 1 minute to warm through.

Serve each chop with apple wedges alongside and the sauce spooned over the top.

Yield
4 servings
Preparation time 10 minutes
Cooking time 30 minutes
Total time
40 minutes

Nutrition580 estimated calories per serving

Notes

Choose firm apples that hold their shape when cooked, such as Golden Delicious, Braeburn or Cripps Pink. Softer varieties turn to mush in the pan.

A dry (brut) cider gives the most authentic flavor. Sweet ciders make the sauce cloying. Crème fraîche can replace the heavy cream for a tangier, more French-tasting sauce.

Calvados adds depth, but the dish is good without it. Not all of the alcohol cooks off in such a short time, so leave it out when cooking for children or anyone avoiding alcohol.

Serve with boiled or mashed potatoes, rice or crusty bread to soak up the sauce, and a glass of Normandy cider.

Refrigerate leftovers within 2 hours and use within 3–4 days. Reheat gently until the pork reaches 165°F.

Variations

With mushrooms: sauté 8 ounces of sliced button mushrooms with the shallot.

Boneless: use boneless chops and reduce the final cooking time by 1–2 minutes; check that they reach 145°F.

Chicken: replace the pork with 4 boneless, skinless chicken breasts and cook them to 165°F.

Source

French cuisine

Normandy, in northwest France, is apple country, known for its cider, its Calvados apple brandy and its rich butter and cream. Dishes described as "à la normande" usually bring those ingredients together, and pork chops cooked in cider and cream with apples are a simple, home-style example. Another well-known dish in the same tradition is poulet vallée d'Auge, chicken cooked with cider or Calvados, cream and apples. Read more about the region's ciders in Cider in France.